Política de cookies

1. Ausencia total de cookies (Español)

Este sitio web no utiliza ningún tipo de cookie, ni propia ni de terceros:

No se emplean cookies de análisis estadístico ni métricas de tráfico.
No se emplean cookies publicitarias ni de seguimiento entre sitios.
No se elaboran perfiles de usuario ni se cede información sobre hábitos de navegación.

Al no instalarse cookies en su dispositivo, no es necesario mostrar ningún banner de consentimiento de cookies, garantizando una navegación limpia, accesible y respetuosa con la privacidad.

Almacenamiento local técnico y de preferencias (`localStorage`)

El sitio web ofrece un panel de Ajustes de lectura que permite a cada usuario adaptar la presentación visual según sus necesidades (tamaño de la letra, familia tipográfica para mayor legibilidad y tema claro u oscuro).

Para recordar estas elecciones entre visitas y evitar parpadeos visuales al cambiar de página, el navegador guarda esta configuración en su almacenamiento local técnico (localStorage) bajo la clave:

Clave: "ajustes-lectura"
Contenido: Valores textuales de preferencia elegidos por el usuario (por ejemplo: {"tamano":"normal","letra":"clasica","tema":"auto"}).
Duración: Permanece en el dispositivo hasta que el usuario borre los datos de navegación o restablezca las opciones en el panel.
Régimen legal: Conforme al artículo 22.2 de la Ley 34/2002 (LSSI-CE) y las directrices de la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) y el Comité Europeo de Protección de Datos (CEPD), este mecanismo tiene finalidad estrictamente técnica y responde a una petición expresa de configuración solicitada por el usuario. En consecuencia, se encuentra plenamente exento del deber de recabar consentimiento previo.

El usuario puede en cualquier momento modificar o eliminar estos datos desde el panel de Ajustes de lectura o borrando los datos de almacenamiento local de su navegador.

2. Complete Absence of Cookies (English)

This website does not use cookies of any kind, neither first-party nor third-party:

No analytics or performance cookies are deployed.
No advertising, tracking, or marketing cookies are used.
No behavioral profiling is conducted.

Because no tracking cookies are set on your device, no cookie consent banner is needed or displayed, providing a clean, accessible, and privacy-respecting user experience.

Technical and Preference Local Storage (`localStorage`)

The website includes a Reading Settings panel allowing visitors to tailor the reading experience to their personal visual preferences (text size, accessible typeface, and light or dark theme).

To remember these selections between sessions and avoid visual flickering when navigating pages, the browser stores these values locally in localStorage under the key:

Key: "ajustes-lectura"
Content: Technical string values of the choices selected by the user (e.g., {"tamano":"normal","letra":"clasica","tema":"auto"}).
Duration: Stored locally on the user’s browser until cleared by the user.
Legal framework: In accordance with Article 5(3) of the ePrivacy Directive (Directive 2002/58/EC), Spanish LSSI-CE Article 22.2, and guidelines from the European Data Protection Board (EDPB), this storage is strictly technical and solely serves to provide a service explicitly requested by the user. Therefore, it is fully exempt from consent requirements.

Users may modify or remove these preferences at any time directly through the Reading Settings panel or by clearing their browser’s local storage data.